This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 10 '21 deu>dut seitenverkehrter Betrachtung gespiegelde weergave pro closed ok
4 Jan 18 '21 deu>dut Linearverbau lineaire beschoeiing pro closed ok
- Jan 16 '21 eng>dut cross locking bars schoren pro just_closed no
4 Jan 15 '21 eng>dut chain slag kettingspeling pro closed ok
- Jan 7 '21 deu>dut Lappenstulp voorplaat met uitstulping pro just_closed no
- Jan 7 '21 deu>dut Umlenkschloss omkeerslot pro just_closed no
4 Jan 7 '21 deu>dut Renovierungsstulp voorplaat renovatieslot pro closed ok
4 Jan 7 '21 deu>dut Riegelausschluss naar buiten komen van de schoot pro closed ok
4 Nov 19 '20 eng>dut hand truck steekwagen pro closed ok
4 Nov 17 '20 eng>dut Blank size afmeting van uitsnijding pro closed ok
4 Nov 16 '20 eng>dut tubular swivel jacks dommekracht pro closed ok
4 Nov 13 '20 eng>dut double pass cut twee snijbewegingen pro closed ok
- Nov 1 '20 eng>dut Bayonet heater buisverwarming pro open no
4 Oct 29 '20 eng>dut scaled aangepast pro closed ok
- Oct 28 '20 deu>dut Spalttopf isolatiekap pro closed no
4 Jul 16 '20 eng>dut single surface enkel scherm pro closed no
4 Jul 6 '20 eng>dut de-energize drukvrij maken pro closed ok
4 Jul 3 '20 deu>dut Fokussierung scherpstellen pro closed ok
- Jul 2 '20 deu>dut Absaugstutz afzuigpijp, afzuigbuis pro just_closed no
4 Jun 24 '20 eng>dut Under the hood Instellingen pro closed ok
- Jun 11 '20 deu>dut Kopplungsausrückpilz ontkoppelingsstang pro open no
4 Jun 9 '20 eng>dut cable fill kabelopvulling pro closed ok
4 Jun 9 '20 eng>dut door shuts deurranden, sponningen, deursponningen pro closed ok
4 Jun 8 '20 eng>dut "spaced" TPP TPP met tussenruimte pro closed ok
- Jun 5 '20 eng>dut contact output contactsignaal pro closed ok
- Jun 2 '20 eng>dut pad polijstschijf pro closed ok
4 May 28 '20 eng>dut vessel vat, container, ton, fust pro closed ok
4 May 18 '20 eng>dut fill pouching vullen van stazakken pro closed no
4 May 18 '20 eng>dut seal pouching sealen van stazakken pro closed no
4 May 18 '20 eng>dut form pouching productie van stazakken in een bepaald vorm pro closed no
4 May 18 '20 eng>dut end load cartoning kartonneren pro closed no
4 May 13 '20 deu>dut erregerhebel aandrijfhendel/-boom, hefboom, bekrachtigingshendel, tuimelaar pro closed ok
4 May 13 '20 eng>dut return ground nulaansluiting pro closed ok
4 May 13 '20 deu>dut Inhibitionen onderdrukking pro closed ok
4 Apr 26 '20 eng>dut trap trap pro closed ok
4 Apr 14 '20 eng>dut Shift cycling herhaaldelijk schakelen pro closed ok
4 Apr 17 '20 eng>dut Retrieval (in deze context) berging pro closed ok
- Apr 17 '20 eng>dut Valve lapper klepslijper pro closed ok
4 Apr 14 '20 deu>dut Gleichteilstrategie strategie van gedeelde onderdelen pro closed ok
4 Apr 13 '20 eng>dut Reverse Bin Scrape Protection grondcontactbeveiliging bij achteruitrijden pro closed ok
4 Apr 11 '20 eng>dut pile-top rig verticale boorinstallatie pro closed ok
4 Apr 8 '20 eng>dut inducement nabehandeling (van uitlaatgassen) pro closed ok
4 Apr 6 '20 eng>dut Gear Hold Switch versnellingshendelblokkering pro closed ok
- Apr 3 '20 eng>dut Capacity struck/heaped capaciteit bij lading tot schothoogte/over schothoogte pro closed ok
4 Mar 31 '20 eng>dut Hauler & ADT Vrachtwagen en knikdumper pro closed ok
- Mar 31 '20 deu>dut Flachaufreißer egaliseermachine pro closed ok
4 Mar 28 '20 eng>dut Bin Pole hefcilinder, telescopische cilinder, cilinder pro closed ok
4 Mar 28 '20 eng>dut Over Centre Bin-Up Lock excentrische vergrendeling in kiepstand pro closed ok
4 Mar 26 '20 eng>dut public exploit openbaar exploit pro closed ok
4 Mar 10 '20 deu>dut Fahrwerkverspannungen (optreden van) spanningen in het hijsmechanisme pro closed ok
Asked | Open questions | Answered